Legal notice

SITOUR, located at 1 bis rue Charles Michels 95100 Argenteuil, is the company that publishes this site.

Legal representative: Philippe Ecran
Director of Publication: Philippe Ecran

The site is hosted by OVH - 140 quai du Sartel, 59100 Roubaix

Please consult the general terms and conditions for use of this site.

Computerized Data Processing & Individual Rights

Any personal data that might be collected on this site are used exclusively for the processing of your request by SITOUR.

In accordance with the provisions of article 38 et seq. of Act 78-17 of 6 January 1978, you have the right to access, consult, modify, update or delete your personal data at any time. To exercise any of these rights, you may send a letter by post to the following address: SITOUR, 1 bis rue Charles Michels 95100 Argenteuil, or contact us by email: info@sitourmerchandising.com

Terms and conditions for use of the site

1. This website and all of its content, including texts, still or animated images, databases, programs, CGI, etc… are SITOUR’s property. Any reproduction of this site, even partially, is prohibited.

2. SITOUR authorises you to view its content only for your personal and private purposes, to the exclusion of any public viewing or dissemination. The authorisation to reproduce the site is granted only in the digital form on the computer from which you consult it, for viewing of the pages opened by your browser. Paper printing is authorised for private copies, to be used exclusively by the person making the copies within the meaning of article L. 122-5 2° of the Intellectual Property Code.

3. Any other use that is not specified herein is prohibited, and requires SITOUR’s express written agreement beforehand. Except for the uses that are granted above, you are not authorised to reproduce SITOUR’s trademarks and logos, to effectuate hypertext links on any elements of the website other than the home page, to use or extract all or any part of the databases used by the website, or to use any programs or CGI used by the website, etc.

4. SITOUR advises you that the information contained in this website is merely of an indicative character and does not in any respect constitute counsel; SITOUR recommends that you consult a professional, and obtain any additional information you may need on your own initiative.

5. The information available on this website has been compiled from a number of sources, and is subject to change without advance notice.

6. SITOUR does not guarantee the accuracy, completeness, adequacy or functioning of the website or the information therein, or that said information has been verified by SITOUR.

7. SITOUR does not assume any responsibility for the information contained in this website, and expressly disclaims any and all liability due to negligence or other insufficiencies regarding this information.

8. SITOUR does not guarantee the existence or availability of any offer presented on this website.

9. SITOUR does not guarantee the definitive terms and duration of any offer obtained via this website.

10. In using this website, you assume the risks related to completeness, accuracy, adequacy or currency of the information.

11. This website has been created in France. In using this website, you accept the aforesaid terms and conditions of use. Any dispute regarding the construction or execution of contractual commitments specified on this site shall be adjudicated exclusively by French courts pursuant to French law.